妞专访:带着水彩闯蕩日本艺文圈!汉克与库巴的打工度假小秘辛

若你自认是个不折不扣的手帐迷,想必绝对认识本日的主角-汉克库巴吧!各自经营FB粉丝团「每一天的手帐日记」以及「森林涂鸦本」的两人,从今年三月开始,便飞往日本展开为期一年的打工度假之旅。前阵子,不只画风轻柔淡雅的汉克,推出了水彩教学书;笔触华丽细緻的库巴也交出了一本,令人眼睛一亮的小王子着色本。如此丰富的经历,相信各路粉丝一定很好奇,两人半年多来的异国生活,到底发生了哪些有趣的事情呢?

Photo source:每一天的手帐日记 - facebook 

妞专访:带着水彩闯蕩日本艺文圈!汉克与库巴的打工度假小秘辛

Photo source:每一天的手帐日记 - facebook 

而大家的声音,妞编辑都听到了!因此,趁着两人短暂返台为新书宣传的空档,妞编辑十分荣幸地专访到这两位人气插画家,也因而得知许多未曾公开过的打工度假趣闻呢!究竟汉克是如何用比手画脚俘虏日本人,而库巴又在书中添加了什幺不为人知的细节?现在就来为你大揭密!

两人的写书时间差了十二倍?

妞专访:带着水彩闯蕩日本艺文圈!汉克与库巴的打工度假小秘辛

Photo source:森林涂鸦本 - facebook

很难想像吧!库巴《小王子的飞行日誌》从开始绘製到出版成书竟然只有一个半月的时间(登愣)?!回顾那段赶稿时光,库巴面露痛苦的表示,当时几乎是每天都得出一张图,从零开始到进电脑完稿,大约七八小时跑不掉。忙到三四点才睡不打紧,隔天八点又得起床去打工。相较之下,汉克则有些不好意思地说:「如果库巴写书要克服的困难是时间,那我就是自己的惰性吧!」

不拿画笔、改拿锅铲的库巴日本打工记

妞专访:带着水彩闯蕩日本艺文圈!汉克与库巴的打工度假小秘辛

Photo source:森林涂鸦本 - facebook

其实一行人中除了汉克外,库巴工程熊都是已有一定的日文基础才出发前往日本的,但库巴谦虚地说自己的口说其实不到流利的程度,不过为了逼迫自己踏出舒适圈,他决定不依赖代办,自己寻找有开缺的料理店,并打电话去应徵(抖)。成功获得面试机会后,看起来酷酷的店长非但没有挑剔库巴的日文,还对他说:「在我们店里,你只要有笑容就够了!」(灿笑)

妞专访:带着水彩闯蕩日本艺文圈!汉克与库巴的打工度假小秘辛

库巴工作一个月后,画下的店内场景。

注:看起来兇兇但身材略小的那位,就是上面提到的酷酷店长唷!

用比手画脚征服日本人的汉克摆摊初体验

妞专访:带着水彩闯蕩日本艺文圈!汉克与库巴的打工度假小秘辛

Photo source:每一天的手帐日记 - facebook 

唯一一个没有外出打工的汉克,相较之下多了许多时间画画,但也因为拥有的余裕最多,某次的摆摊竟然只有汉克一人单枪匹马上!当时,在友好的日本创作者的热情邀约下,即使另外两人因故无法前往,汉克还是带着自己的商品,与他们一同去摆摊。一整天下来,汉克与日本友人的沟通多半靠着灵活的肢体语言,不只如此,他们还体贴地帮忙汉克跟客人介绍商品呢!

日本创作者让两人自叹不如!?

妞专访:带着水彩闯蕩日本艺文圈!汉克与库巴的打工度假小秘辛

Photo source:每一天的手帐日记 - facebook 

在台湾作品老是卖到缺货,甚至吸引无数粉丝甘愿排队两三小时,只为买到限定商品的两人,在逛了一圈市集之后,对于自己的评价竟是「还差得远吶~」对此,他们表示,日本市集所贩售的东西都相当多变。同样都是插画,日本人并不会把範围限缩在一般的纸品、印刷品上。「那些创作者贩卖的不是商品,而是一种生活态度。」汉克如此结论道。

用四季小物来画「每一天的手帐日记」吧!

妞专访:带着水彩闯蕩日本艺文圈!汉克与库巴的打工度假小秘辛

Photo source:每一天的手帐日记 - facebook 

不同于ㄧ般水彩书的主题式分类,《汉克,我想跟你学画画》季节为切点,希望能引领众读者,运用画笔挥洒出属于自己独一无二的365天。在汉克敦厚的文字里,我们彷彿能闻到四季的味道,经由纸面层层飘散至空气中。而擅长绘製物件的他所精选的四季代表物,从美食、植物、杂货、动物….等等应有尽有。此外,在详尽的步骤教学中,汉克还偷偷分享了几个私房小秘诀呢!

注:有跟着画的人不妨PO上Instagram,标记hashtag「#汉克我想跟你学画画」,汉克很期待看见大家实际画给他看唷!

一起找找《小王子的飞行日誌》里藏了什幺?

妞专访:带着水彩闯蕩日本艺文圈!汉克与库巴的打工度假小秘辛

Photo source:森林涂鸦本 - facebook

一望无际的沙漠、孤独的星球……都是《小王子》给人的既定印象,但这却与着色书所需要的「华丽繁複构图」背道而驰。夹在两者间的巨大落差,靠的全是库巴丰富精采的想像力。此外,如何维持童话一贯的调性来诠释更是另一大关卡,像是作为邪恶象徵的蛇,要怎幺画才能表达牠的狡诈,却又不脱作品美好的画风呢?答案尽在《小王子的飞行日誌》里唷!

(不只如此,书中还藏有许多细节,例如钱币上的图样是条蛇等等,让人有种寻找威利的感觉呢!其余的妞编辑就不暴雷了,留待各位小柯南自行发现啦~)

秘密规划中的最新计画!!!

妞专访:带着水彩闯蕩日本艺文圈!汉克与库巴的打工度假小秘辛

Photo source:森林涂鸦本 - facebook

其实早在刚到日本时,两人就有个主题创作展的构想,但后来因为写书的关係而暂缓。不过,现在又有时间啦!(粉丝欢呼)他们表示接下来的目标是,趁着返台前先筹备好,一回台湾马上办个小展览。是不是光想就让人超、兴、奋呢?

(接下来,就欢迎大家到汉克和库巴的粉丝团敲碗关心展览进度啰!)

Source:每一天的手帐日记 - facebook,森林涂鸦本 - facebook

场地提供:特别感谢咖啡玛榭

日本旅游推荐:海岛婚礼